{"id":1595,"date":"2021-05-04T09:07:17","date_gmt":"2021-05-04T09:07:17","guid":{"rendered":"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/?page_id=1595"},"modified":"2026-02-19T13:28:45","modified_gmt":"2026-02-19T13:28:45","slug":"suppentag-2022","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/fr\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<p><div id=\"home\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-small-visibility\" style=\"background-color: #c51a31;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:var(--awb-color2);border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-flex-end\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1100px) {.fusion-title.fusion-title-1{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:15px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-1{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:15px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;color:#ffffff;--fontSize:76;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">20 novembre 2025<\/h1><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:66.666666666667% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 2.88%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 2.88%;}@media only screen and (max-width:1100px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 3% 0px;\"><div style=\"text-align:right;\"><style>.fusion-imageframe.imageframe-1{ margin-top : -150px;margin-left : -10%;}.fusion-imageframe.imageframe-1 img{aspect-ratio:100 \/ 110;}<\/style><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none has-aspect-ratio\"><img decoding=\"async\" width=\"928\" height=\"1024\" title=\"Suppe_Scapa\" src=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/Suppe_Scapa.png\" data-orig-src=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/Suppe_Scapa-928x1024.png\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-3262 img-with-aspect-ratio\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%273000%27%20height%3D%273311%27%20viewBox%3D%270%200%203000%203311%27%3E%3Crect%20width%3D%273000%27%20height%3D%273311%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/Suppe_Scapa-200x221.png 200w, https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/Suppe_Scapa-400x441.png 400w, https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/Suppe_Scapa-600x662.png 600w, https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/Suppe_Scapa-800x883.png 800w, https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/Suppe_Scapa-1200x1324.png 1200w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:33.333333333333% !important;margin-top : -20px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 0px;padding-bottom : 3% !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 120px;}@media only screen and (max-width:1100px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:33.333333333333% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 5.76%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 5.76%;}@media only screen and (max-width:1100px) {.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 0px;margin-top : -30px;padding-right : 167px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0%;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:var(--awb-color2);border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-separator fusion-no-large-visibility fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;margin-bottom:50px;width:100%;\"><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-3{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-3 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1100px) {.fusion-body .fusion-builder-column-3{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-3 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-3{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-3 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-2{ padding-top : 0px;margin-top : -80px;padding-right : 35px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:var(--awb-color2);border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-menu fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;border-radius:16px 16px 16px 16px;background-color:rgba(255,255,255,0);border-radius:16px 16px 16px 16px;overflow:hidden;box-shadow:32px 16px 40px -8px var(--awb-color3);;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-stretch\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;background-color:rgba(255,255,255,0);padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div ><span class=\" fusion-imageframe imageframe-dropshadow imageframe-2 hover-type-none\" style=\"border-radius:16px;-webkit-box-shadow: 3px 3px 7px var(--awb-color3);box-shadow: 3px 3px 7px var(--awb-color3);\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/standorte\/\" target=\"_self\" aria-label=\"Teamfoto draussen\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/Teamfoto-draussen.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/Teamfoto-draussen-1024x576.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-3258\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271920%27%20height%3D%271080%27%20viewBox%3D%270%200%201920%201080%27%3E%3Crect%20width%3D%271920%27%20height%3D%271080%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/Teamfoto-draussen-200x113.jpg 200w, https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/Teamfoto-draussen-400x225.jpg 400w, https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/Teamfoto-draussen-600x338.jpg 600w, https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/Teamfoto-draussen-800x450.jpg 800w, https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/Teamfoto-draussen-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/Teamfoto-draussen.jpg 1920w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-nested-column-0{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-nested-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0 !important;padding-right : 0 !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0 !important;padding-left : 0 !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1100px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-nested-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-nested-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-stretch\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 5% 3% 10% 3%;\"><div style=\"text-align:center;\"><style>.fusion-imageframe.imageframe-3{ margin-right : 10px;margin-left : 10px;}.fusion-imageframe.imageframe-3 img{aspect-ratio:100 \/ 32;}<\/style><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none has-aspect-ratio\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/standorte\/\" target=\"_self\" aria-label=\"FRZ_Sites_Zwischentitel_120dpi\"><img decoding=\"async\" width=\"520\" height=\"94\" src=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/FRZ_Sites_Zwischentitel_120dpi.png\" data-orig-src=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/FRZ_Sites_Zwischentitel_120dpi.png\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-1990 img-with-aspect-ratio\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27520%27%20height%3D%2794%27%20viewBox%3D%270%200%20520%2094%27%3E%3Crect%20width%3D%27520%27%20height%3D%2794%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/FRZ_Sites_Zwischentitel_120dpi-200x36.png 200w, https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/FRZ_Sites_Zwischentitel_120dpi-400x72.png 400w, https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/FRZ_Sites_Zwischentitel_120dpi.png 520w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 520px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p style=\"text-align: center;\">La Journ\u00e9e de la Soupe 2025 aura lieu \u00e0 plusieurs endroits en Suisse. Pour en savoir plus sur le programme-cadre respectif, cliquez ici.<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:center;\"><style>.fusion-body .fusion-button.button-1.button-3d,.fusion-body .fusion-button.button-1.button-3d:hover{box-shadow:inset 0 1px 0 #fff, 0 0.15em 0 var(--awb-color5), 0.1em 0.2em 0.2em 0.15em rgba(0, 0, 0, 0.3);}.fusion-body .fusion-button.button-1.button-3d:active,.fusion-body .fusion-button.button-1.button-3d:hover:active{box-shadow:inset 0 1px 0 #fff, 0 1px 0 var(--awb-color5), 0.05em 0.1em 0.1em 0.07em rgba(0, 0, 0, 0.3);}.fusion-body .fusion-button.button-1 .fusion-button-text,.fusion-body .fusion-button.button-1 i{color:#c51a31;}.fusion-body .fusion-button.button-1{border-color:#c51a31;border-radius:16px 16px 16px 16px;background:var(--awb-color1);}.fusion-body .fusion-button.button-1:hover .fusion-button-text,.fusion-body .fusion-button.button-1:hover i,.fusion-body .fusion-button.button-1:focus .fusion-button-text,.fusion-body .fusion-button.button-1:focus i,.fusion-body .fusion-button.button-1:active .fusion-button-text,.fusion-body .fusion-button.button-1:active i{color:var(--awb-color1);}.fusion-body .fusion-button.button-1:hover,.fusion-body .fusion-button.button-1:active,.fusion-body .fusion-button.button-1:focus{border-color:var(--awb-color1);background:rgba(197,26,49,0.6);}<\/style><a class=\"fusion-button button-3d fusion-button-default-size button-custom button-1 fusion-button-default-span \" target=\"_self\" href=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/standorte\/\"><span class=\"fusion-button-text\">en savoir plus<\/span><\/a><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-nested-column-1{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-nested-column-1 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 5% !important;padding-right : 3% !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 10% !important;padding-left : 3% !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1100px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-nested-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-nested-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-4{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 10%;}.fusion-builder-column-4 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1100px) {.fusion-body .fusion-builder-column-4{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-4 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-4{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-4 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-3{ padding-top : 0px;margin-top : -20px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div id=\"home\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility\" style=\"background-color: #c51a31;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:var(--awb-color2);border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 6% 0px 0px 0px;\"><div style=\"text-align:center;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"522\" height=\"256\" title=\"2_origine_Sprechblase_FRZ\" src=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/2_origine_Sprechblase_FRZ.png\" data-orig-src=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/2_origine_Sprechblase_FRZ.png\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-2090\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27522%27%20height%3D%27256%27%20viewBox%3D%270%200%20522%20256%27%3E%3Crect%20width%3D%27522%27%20height%3D%27256%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/2_origine_Sprechblase_FRZ-200x98.png 200w, https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/2_origine_Sprechblase_FRZ-400x196.png 400w, https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/2_origine_Sprechblase_FRZ.png 522w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 522px\" \/><\/span><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-5{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-5 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 6% !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1100px) {.fusion-body .fusion-builder-column-5{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-5 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-5{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-5 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 1% 0px 3% 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1100px) {.fusion-title.fusion-title-2{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:5%!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-2{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"font-size:41px;margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:5%;margin-left:0px;\"><h2 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;color:#fff;--fontSize:41;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">La Journ\u00e9e de la Soupe<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"color:var(--awb-color2);\"><p>C&rsquo;est Yvonne Kurzmeyer qui a eu l&rsquo;id\u00e9e de distribuer, en Suisse aussi, des denr\u00e9es alimentaires exc\u00e9dentaires \u00e0 des personnes touch\u00e9es par la pauvret\u00e9. \u00ab\u00a0A l&rsquo;\u00e9poque, j&rsquo;ai vu \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision un reportage sur l&rsquo;organisation City Harvest \u00e0 New York, qui distribue de la nourriture aux sans-abri. Cela m&rsquo;a inspir\u00e9e. Sur Internet, je suis tomb\u00e9e sur les tables allemandes &#8211; le concept m&rsquo;a convaincue. J&rsquo;ai repris cette id\u00e9e et l&rsquo;ai adapt\u00e9e \u00e0 la Suisse avec l&rsquo;aide de McKinsey\u00a0\u00bb, explique Yvonne Kurzmeyer. Apr\u00e8s la cr\u00e9ation de Table Suisse en 2001, la premi\u00e8re journ\u00e9e de la soupe a rapidement suivi en tant qu&rsquo;\u00e9v\u00e9nement national de collecte de fonds.<\/p>\n<p>Plus il fait froid, plus nous appr\u00e9cions un repas chaud. Mais avoir quelque chose de chaud dans le ventre les jours de grand froid ne va pas de soi pour tout le monde. C&rsquo;est pourquoi nous vous invitons chaque ann\u00e9e en novembre \u00e0 la Journ\u00e9e de la soupe. Cette ann\u00e9e, l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement aura lieu pour la 22e fois. D\u00e9gustez une soupe chaude et montrez en m\u00eame temps votre solidarit\u00e9 avec les personnes touch\u00e9es par la pauvret\u00e9 en Suisse. Les soupes sont traditionnellement pr\u00e9par\u00e9es par de grands cuisiniers et cr\u00e9\u00e9es par des personnalit\u00e9s.<\/p>\n<p><b>D&rsquo;ailleurs, une grande partie des soupes est pr\u00e9par\u00e9e \u00e0 partir d&rsquo;aliments sauv\u00e9s. Vous pouvez donc faire une bonne action \u00e0 plus d&rsquo;un titre.<\/b><\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-6{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 3%;}.fusion-builder-column-6 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 1% !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 3% !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1100px) {.fusion-body .fusion-builder-column-6{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-6 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-6{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-6 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-4{ padding-top : 0px;margin-top : -30px;padding-right : 0px;padding-bottom : 6%;margin-bottom : -2%;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-large-visibility\" style=\"background-color: #ba0e36;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:var(--awb-color2);border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 6% 0px 0px 0px;\"><div style=\"text-align:center;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-5 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"522\" height=\"256\" title=\"2_origine_Sprechblase_FRZ\" src=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/2_origine_Sprechblase_FRZ.png\" data-orig-src=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/2_origine_Sprechblase_FRZ.png\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-2090\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27522%27%20height%3D%27256%27%20viewBox%3D%270%200%20522%20256%27%3E%3Crect%20width%3D%27522%27%20height%3D%27256%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/2_origine_Sprechblase_FRZ-200x98.png 200w, https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/2_origine_Sprechblase_FRZ-400x196.png 400w, https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/2_origine_Sprechblase_FRZ.png 522w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 522px\" \/><\/span><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-7{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-7 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 6% !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1100px) {.fusion-body .fusion-builder-column-7{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-7 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-7{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-7 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1100px) {.fusion-title.fusion-title-3{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:5%!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-3{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"font-size:41px;margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:5%;margin-left:0px;\"><h2 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;color:#ffffff;--fontSize:41;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">La Journ\u00e9e de la Soupe<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\" style=\"color:var(--awb-color2);\"><p>C&rsquo;est Yvonne Kurzmeyer qui a eu l&rsquo;id\u00e9e de distribuer, en Suisse aussi, des denr\u00e9es alimentaires exc\u00e9dentaires \u00e0 des personnes touch\u00e9es par la pauvret\u00e9. \u00ab\u00a0A l&rsquo;\u00e9poque, j&rsquo;ai vu \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision un reportage sur l&rsquo;organisation City Harvest \u00e0 New York, qui distribue de la nourriture aux sans-abri. Cela m&rsquo;a inspir\u00e9e. Sur Internet, je suis tomb\u00e9e sur les tables allemandes &#8211; le concept m&rsquo;a convaincue. J&rsquo;ai repris cette id\u00e9e et l&rsquo;ai adapt\u00e9e \u00e0 la Suisse avec l&rsquo;aide de McKinsey\u00a0\u00bb, explique Yvonne Kurzmeyer. Apr\u00e8s la cr\u00e9ation de Table Suisse en 2001, la premi\u00e8re journ\u00e9e de la soupe a rapidement suivi en tant qu&rsquo;\u00e9v\u00e9nement national de collecte de fonds.<\/p>\n<p>Plus il fait froid, plus nous appr\u00e9cions un repas chaud. Mais avoir quelque chose de chaud dans le ventre les jours de grand froid ne va pas de soi pour tout le monde. C&rsquo;est pourquoi nous vous invitons chaque ann\u00e9e en novembre \u00e0 la Journ\u00e9e de la soupe. Cette ann\u00e9e, l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement aura lieu pour la 22e fois. D\u00e9gustez une soupe chaude et montrez en m\u00eame temps votre solidarit\u00e9 avec les personnes touch\u00e9es par la pauvret\u00e9 en Suisse. Les soupes sont traditionnellement pr\u00e9par\u00e9es par de grands cuisiniers et cr\u00e9\u00e9es par des personnalit\u00e9s.<\/p>\n<p><b>D&rsquo;ailleurs, une grande partie des soupes est pr\u00e9par\u00e9e \u00e0 partir d&rsquo;aliments sauv\u00e9s. Vous pouvez donc faire une bonne action \u00e0 plus d&rsquo;un titre.<\/b><\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-8{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-8 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1100px) {.fusion-body .fusion-builder-column-8{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-8 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-8{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-8 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-5{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:var(--awb-color2);border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-menu fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;border-radius:16px 16px 16px 16px;background-color:rgba(255,255,255,0);border-radius:16px 16px 16px 16px;overflow:hidden;box-shadow:32px 16px 40px -8px var(--awb-color3);;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-stretch\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-2 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;background-color:rgba(255,255,255,0);padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div ><span class=\" fusion-imageframe imageframe-dropshadow imageframe-6 hover-type-none\" style=\"border-radius:16px;-webkit-box-shadow: 3px 3px 7px var(--awb-color3);box-shadow: 3px 3px 7px var(--awb-color3);\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/partner\/\" target=\"_self\" aria-label=\"Suppentag_2023 (8)\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-orig-src=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/Suppentag_2023-8-scaled.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-3679\"\/><\/a><\/span><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-nested-column-2{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-nested-column-2 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0 !important;padding-right : 0 !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0 !important;padding-left : 0 !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1100px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-2{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-nested-column-2 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-2{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-nested-column-2 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-stretch\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-3 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 5% 3% 10% 3%;\"><div style=\"text-align:center;\"><style>.fusion-imageframe.imageframe-7 img{aspect-ratio:100 \/ 30;}<\/style><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-7 hover-type-none has-aspect-ratio\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/fr\/partenaire-2024\/\" target=\"_self\" aria-label=\"FRZ_Partenaire_Zwischentitel_120dpi\"><img decoding=\"async\" width=\"520\" height=\"94\" src=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/FRZ_Partenaire_Zwischentitel_120dpi.png\" data-orig-src=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/FRZ_Partenaire_Zwischentitel_120dpi.png\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-1993 img-with-aspect-ratio\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27520%27%20height%3D%2794%27%20viewBox%3D%270%200%20520%2094%27%3E%3Crect%20width%3D%27520%27%20height%3D%2794%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/FRZ_Partenaire_Zwischentitel_120dpi-200x36.png 200w, https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/FRZ_Partenaire_Zwischentitel_120dpi-400x72.png 400w, https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/FRZ_Partenaire_Zwischentitel_120dpi.png 520w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 520px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p style=\"text-align: center;\">L&rsquo;organisation de la Journ\u00e9e de la Soupe est rendue possible gr\u00e2ce \u00e0 de nombreux partenaires de Table Suisse. Nous vous pr\u00e9sentons ces entreprises.<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:center;\"><style>.fusion-body .fusion-button.button-2.button-3d,.fusion-body .fusion-button.button-2.button-3d:hover{box-shadow:inset 0 1px 0 #fff, 0 0.15em 0 var(--awb-color5), 0.1em 0.2em 0.2em 0.15em rgba(0, 0, 0, 0.3);}.fusion-body .fusion-button.button-2.button-3d:active,.fusion-body .fusion-button.button-2.button-3d:hover:active{box-shadow:inset 0 1px 0 #fff, 0 1px 0 var(--awb-color5), 0.05em 0.1em 0.1em 0.07em rgba(0, 0, 0, 0.3);}.fusion-body .fusion-button.button-2 .fusion-button-text,.fusion-body .fusion-button.button-2 i{color:#c51a31;}.fusion-body .fusion-button.button-2{border-color:#c51a31;border-radius:16px 16px 16px 16px;background:var(--awb-color1);}.fusion-body .fusion-button.button-2:hover .fusion-button-text,.fusion-body .fusion-button.button-2:hover i,.fusion-body .fusion-button.button-2:focus .fusion-button-text,.fusion-body .fusion-button.button-2:focus i,.fusion-body .fusion-button.button-2:active .fusion-button-text,.fusion-body .fusion-button.button-2:active i{color:var(--awb-color1);}.fusion-body .fusion-button.button-2:hover,.fusion-body .fusion-button.button-2:active,.fusion-body .fusion-button.button-2:focus{border-color:var(--awb-color1);background:rgba(197,26,49,0.6);}<\/style><a class=\"fusion-button button-3d fusion-button-default-size button-custom button-2 fusion-button-default-span \" target=\"_self\" href=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/fr\/partenaire-2024\/\"><span class=\"fusion-button-text\">en savoir plus<\/span><\/a><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-nested-column-3{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-nested-column-3 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 5% !important;padding-right : 3% !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 10% !important;padding-left : 3% !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1100px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-3{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-nested-column-3 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-3{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-nested-column-3 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-9{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 10%;}.fusion-builder-column-9 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1100px) {.fusion-body .fusion-builder-column-9{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-9 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-9{width:100% !important;order : 0;margin-top : 6%;}.fusion-builder-column-9 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-menu fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;border-radius:16px 16px 16px 16px;background-color:rgba(255,255,255,0);border-radius:16px 16px 16px 16px;overflow:hidden;box-shadow:32px 16px 40px -8px var(--awb-color3);;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-stretch\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-4 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;background-color:rgba(255,255,255,0);padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div ><span class=\" fusion-imageframe imageframe-dropshadow imageframe-8 hover-type-none\" style=\"border-radius:16px;-webkit-box-shadow: 3px 3px 7px var(--awb-color3);box-shadow: 3px 3px 7px var(--awb-color3);\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/foodwaste\/\" target=\"_self\" aria-label=\"Suppentag_2023 (1)\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/Suppentag_2023-1.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/Suppentag_2023-1.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-3665\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271920%27%20height%3D%271080%27%20viewBox%3D%270%200%201920%201080%27%3E%3Crect%20width%3D%271920%27%20height%3D%271080%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/Suppentag_2023-1-200x113.jpg 200w, https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/Suppentag_2023-1-400x225.jpg 400w, https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/Suppentag_2023-1-600x338.jpg 600w, https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/Suppentag_2023-1-800x450.jpg 800w, https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/Suppentag_2023-1-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/Suppentag_2023-1.jpg 1920w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-nested-column-4{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-nested-column-4 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0 !important;padding-right : 0 !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0 !important;padding-left : 0 !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1100px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-4{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-nested-column-4 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-4{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-nested-column-4 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-stretch\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-5 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 5% 3% 10% 3%;\"><div style=\"text-align:center;\"><style>.fusion-imageframe.imageframe-9 img{aspect-ratio:100 \/ 30;}<\/style><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-9 hover-type-none has-aspect-ratio\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/fr\/foodwaste\/\" target=\"_self\" aria-label=\"FRZ_Pourquoi_Zwischentitel_120dpi\"><img decoding=\"async\" width=\"520\" height=\"94\" src=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/FRZ_Pourquoi_Zwischentitel_120dpi.png\" data-orig-src=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/FRZ_Pourquoi_Zwischentitel_120dpi.png\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-1999 img-with-aspect-ratio\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27520%27%20height%3D%2794%27%20viewBox%3D%270%200%20520%2094%27%3E%3Crect%20width%3D%27520%27%20height%3D%2794%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/FRZ_Pourquoi_Zwischentitel_120dpi-200x36.png 200w, https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/FRZ_Pourquoi_Zwischentitel_120dpi-400x72.png 400w, https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/FRZ_Pourquoi_Zwischentitel_120dpi.png 520w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 520px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p style=\"text-align: center;\">Saviez-vous que 2,8 millions de tonnes de nourriture sont d\u00e9truites chaque ann\u00e9e et que 8,5% de la population est touch\u00e9e par la pauvret\u00e9 ?<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:center;\"><style>.fusion-body .fusion-button.button-3.button-3d,.fusion-body .fusion-button.button-3.button-3d:hover{box-shadow:inset 0 1px 0 #fff, 0 0.15em 0 var(--awb-color5), 0.1em 0.2em 0.2em 0.15em rgba(0, 0, 0, 0.3);}.fusion-body .fusion-button.button-3.button-3d:active,.fusion-body .fusion-button.button-3.button-3d:hover:active{box-shadow:inset 0 1px 0 #fff, 0 1px 0 var(--awb-color5), 0.05em 0.1em 0.1em 0.07em rgba(0, 0, 0, 0.3);}.fusion-body .fusion-button.button-3 .fusion-button-text,.fusion-body .fusion-button.button-3 i{color:#c51a31;}.fusion-body .fusion-button.button-3{border-color:#c51a31;border-radius:16px 16px 16px 16px;background:var(--awb-color1);}.fusion-body .fusion-button.button-3:hover .fusion-button-text,.fusion-body .fusion-button.button-3:hover i,.fusion-body .fusion-button.button-3:focus .fusion-button-text,.fusion-body .fusion-button.button-3:focus i,.fusion-body .fusion-button.button-3:active .fusion-button-text,.fusion-body .fusion-button.button-3:active i{color:var(--awb-color1);}.fusion-body .fusion-button.button-3:hover,.fusion-body .fusion-button.button-3:active,.fusion-body .fusion-button.button-3:focus{border-color:var(--awb-color1);background:rgba(197,26,49,0.6);}<\/style><a class=\"fusion-button button-3d fusion-button-default-size button-custom button-3 fusion-button-default-span \" target=\"_self\" href=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/fr\/foodwaste\/\"><span class=\"fusion-button-text\">en savoir plus<\/span><\/a><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-nested-column-5{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-nested-column-5 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 5% !important;padding-right : 3% !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 10% !important;padding-left : 3% !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1100px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-5{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-nested-column-5 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-5{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-nested-column-5 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-10{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 10%;}.fusion-builder-column-10 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1100px) {.fusion-body .fusion-builder-column-10{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-10 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-10{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-10 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-6{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: var(--awb-color1);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:var(--awb-color2);border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:calc( 1200px + 0px );margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;border-radius:16px 16px 16px 16px;background-color:#c51a31;border-radius:16px 16px 16px 16px;overflow:hidden;box-shadow:32px 16px 40px -8px var(--awb-color3);;padding: 3% 3% 3% 3%;\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"width:calc( 100% + 0px ) !important;max-width:calc( 100% + 0px ) !important;margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-6 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div ><style>.fusion-imageframe.imageframe-10 img{aspect-ratio:100 \/ 35;}<\/style><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-10 hover-type-none has-aspect-ratio\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/fr\/spenden\/\" target=\"_self\" aria-label=\"FRZ_Dons_Zwischentitel_120dpi\"><img decoding=\"async\" width=\"520\" height=\"94\" src=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/FRZ_Dons_Zwischentitel_120dpi.png\" data-orig-src=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/FRZ_Dons_Zwischentitel_120dpi.png\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-1997 img-with-aspect-ratio\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27520%27%20height%3D%2794%27%20viewBox%3D%270%200%20520%2094%27%3E%3Crect%20width%3D%27520%27%20height%3D%2794%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/FRZ_Dons_Zwischentitel_120dpi-200x36.png 200w, https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/FRZ_Dons_Zwischentitel_120dpi-400x72.png 400w, https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/FRZ_Dons_Zwischentitel_120dpi.png 520w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 520px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-nested-column-6{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-nested-column-6 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : calc( 0.07 * calc( 100% - 0px ) );padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 0px;}@media only screen and (max-width:1100px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-6{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-nested-column-6 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0px;margin-left : 0px;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-6{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-nested-column-6 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0px;margin-left : 0px;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-7 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 20px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6\" style=\"color:var(--awb-color2);\"><p style=\"font-size: 20px;\" data-fusion-font=\"true\">Nous nous r\u00e9jouissons de chaque don. Que ce soit directement \u00e0 un stand lors de la Journ\u00e9e de la Soupe ou via notre campagne de dons en ligne. Merci de votre aide !<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-nested-column-7{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-nested-column-7 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 20px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 0px;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : calc( 0.07 * calc( 100% - 0px ) );}@media only screen and (max-width:1100px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-7{width:100% !important;}.fusion-builder-nested-column-7 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0px;margin-left : 0px;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-7{width:100% !important;}.fusion-builder-nested-column-7 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0px;margin-left : 0px;}}<\/style><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-11{width:100% !important;margin-top : 0%;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-11 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 3% !important;padding-right : 3% !important;margin-right : 0px;padding-bottom : 3% !important;padding-left : 3% !important;margin-left : 0px;}@media only screen and (max-width:1100px) {.fusion-body .fusion-builder-column-11{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-11 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0px;margin-left : 0px;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-11{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-11 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0px;margin-left : 0px;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-7{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div id=\"contact\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:var(--awb-color2);border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:1%;width:100%;\"><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-12{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-12 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1100px) {.fusion-body .fusion-builder-column-12{width:100% !important;}.fusion-builder-column-12 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-12{width:100% !important;}.fusion-builder-column-12 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-8{ padding-top : 8%;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 2%;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-9 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:var(--awb-color2);border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-menu fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;border-radius:16px 16px 16px 16px;background-color:rgba(255,255,255,0);border-radius:16px 16px 16px 16px;overflow:hidden;box-shadow:32px 16px 40px -8px var(--awb-color3);;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-stretch\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-8 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;background-color:rgba(255,255,255,0);padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div ><span class=\" fusion-imageframe imageframe-dropshadow imageframe-11 hover-type-none\" style=\"border-radius:16px;-webkit-box-shadow: 3px 3px 7px var(--awb-color3);box-shadow: 3px 3px 7px var(--awb-color3);\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/galerie\/\" target=\"_self\" aria-label=\"Suppentag_2023 (4)\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/Suppentag_2023-4-scaled.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/Suppentag_2023-4-scaled.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-3671\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%271440%27%20viewBox%3D%270%200%202560%201440%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%271440%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/Suppentag_2023-4-200x113.jpg 200w, https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/Suppentag_2023-4-400x225.jpg 400w, https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/Suppentag_2023-4-600x338.jpg 600w, https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/Suppentag_2023-4-800x450.jpg 800w, https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/Suppentag_2023-4-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/Suppentag_2023-4-scaled.jpg 2560w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-nested-column-8{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-nested-column-8 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0 !important;padding-right : 0 !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0 !important;padding-left : 0 !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1100px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-8{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-nested-column-8 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-8{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-nested-column-8 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-stretch\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-9 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 5% 3% 10% 3%;\"><div style=\"text-align:center;\"><style>.fusion-imageframe.imageframe-12 img{aspect-ratio:100 \/ 30;}<\/style><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-12 hover-type-none has-aspect-ratio\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/galerie\/\" target=\"_self\" aria-label=\"Galerie 120\"><img decoding=\"async\" width=\"520\" height=\"94\" src=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/Galerie-120-1.png\" data-orig-src=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/Galerie-120-1.png\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-2004 img-with-aspect-ratio\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27520%27%20height%3D%2794%27%20viewBox%3D%270%200%20520%2094%27%3E%3Crect%20width%3D%27520%27%20height%3D%2794%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/Galerie-120-1-200x36.png 200w, https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/Galerie-120-1-400x72.png 400w, https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/wp-content\/uploads\/Galerie-120-1.png 520w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 520px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p style=\"text-align: center;\">Notre galerie immortalise les plus beaux moments des Journ\u00e9es de la soupe pass\u00e9es. Laissez-vous inspirer.<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:center;\"><style>.fusion-body .fusion-button.button-4.button-3d,.fusion-body .fusion-button.button-4.button-3d:hover{box-shadow:inset 0 1px 0 #fff, 0 0.15em 0 var(--awb-color5), 0.1em 0.2em 0.2em 0.15em rgba(0, 0, 0, 0.3);}.fusion-body .fusion-button.button-4.button-3d:active,.fusion-body .fusion-button.button-4.button-3d:hover:active{box-shadow:inset 0 1px 0 #fff, 0 1px 0 var(--awb-color5), 0.05em 0.1em 0.1em 0.07em rgba(0, 0, 0, 0.3);}.fusion-body .fusion-button.button-4 .fusion-button-text,.fusion-body .fusion-button.button-4 i{color:#c51a31;}.fusion-body .fusion-button.button-4{border-color:#c51a31;border-radius:16px 16px 16px 16px;background:var(--awb-color1);}.fusion-body .fusion-button.button-4:hover .fusion-button-text,.fusion-body .fusion-button.button-4:hover i,.fusion-body .fusion-button.button-4:focus .fusion-button-text,.fusion-body .fusion-button.button-4:focus i,.fusion-body .fusion-button.button-4:active .fusion-button-text,.fusion-body .fusion-button.button-4:active i{color:var(--awb-color1);}.fusion-body .fusion-button.button-4:hover,.fusion-body .fusion-button.button-4:active,.fusion-body .fusion-button.button-4:focus{border-color:var(--awb-color1);background:rgba(197,26,49,0.6);}<\/style><a class=\"fusion-button button-3d fusion-button-default-size button-custom button-4 fusion-button-default-span \" target=\"_self\" href=\"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/galerie\/\"><span class=\"fusion-button-text\">en savoir plus<\/span><\/a><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-nested-column-9{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-nested-column-9 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 5% !important;padding-right : 3% !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 10% !important;padding-left : 3% !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1100px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-9{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-nested-column-9 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-9{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-nested-column-9 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-13{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 10%;}.fusion-builder-column-13 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1100px) {.fusion-body .fusion-builder-column-13{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-13 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-13{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-13 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-9{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":1565,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1595","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1595"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4712,"href":"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1595\/revisions\/4712"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/suppentag.schweizertafel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}